Slovník · příslovce
konsekvence
konsekvence/kon.sekˈven.tse/
Oficiální kořen konsekvenc- (Fundamento, 1905)
konsekvence je esperantské slovo (příslovce) ve významu „proto“.
Význam
prototudíž
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Pro konsekvenco
- la esperantismo celas la reciprokan sinkomprenadon kaj konsekvence ankaŭ estimon kaj amon inter ĉiuj gentoj kaj nacioj
- kiam la homoj eĉ ne aĉetas de brokantistoj, konsekvence, brokantistoj sufokiĝas sub granda troo da nevendeblaj varoj .
- Laŭ konsekvenca maniero
- sian poŝtukon li konsekvence lavadis en la supa plado
- konsekvence obeis Zamenhof al tiu, memstare de li trovita, principo aglutina .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kon.sekˈven.tse/
- Slabiky
- kon·sek·VEN·ce
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- konsekvenckořenkonsekvenco
- ekoncovkapříslovce
Příbuzná slova
konsekvenc-
- -o -a -e
konsekvence konsekvenco konsekvenca
V jiných jazycích
| English | consequently, therefore, accordingly, logically |
|---|---|
| Español | consecuentemente |
| Français | en conséquence, par conséquent |
| Deutsch | folglich, demzufolge, also, mithin |
| Polski | konsekwentnie, wskutek, w wyniku |
| Русский | следовательно, последовательно |
| Nederlands | bijgevolg, consequent |
| 中文 | 因而 |
| 日本語 | 当然の結果として |
| Română | consecvent, mereu, ca rezultat |
| Català | conseqüentment |
| Беларуская | такім чынам, пасьлядоўна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.