Slovník · sloveso
kvitanci
kvitanci/kviˈtan.tsi/
Oficiální kořen kvitanc- (Fundamento, 1905)
kvitanci je esperantské slovo (sloveso) ve významu „potvrdit příjem“.
Význam
potvrdit příjempotvrdit vyrovnání závazku
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Doni kvitancon al iu
- li kvitancis min pri mia lupago
- oni liveris en la reĝajn grenejojn sescent mezurojn da tritiko, kiujn kvitancis la ĉefa intendanto
viz také: kvitigi
- Sendi ricevateston
- la centro kvitancis la raporton kaj ekestis silento .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kviˈtan.tsi/
- Slabiky
- kvi·TAN·ci
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- kvitanckořenkvitanco
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | kvitanci |
|---|---|
| přítomný | kvitancas |
| minulý | kvitancis |
| budoucí | kvitancos |
| podmiňovací | kvitancus |
| rozkazovací | kvitancu |
| činné příčestí · probíhající | kvitancanta |
| činné příčestí · dokončené | kvitancinta |
| činné příčestí · nastávající | kvitanconta |
Příbuzná slova
kvitanc-
- -o -i
kvitanci kvitanco
V jiných jazycích
| English | give a receipt, acknowledge receipt of something |
|---|---|
| Français | accuser réception, quittancer |
| Deutsch | quittieren |
| Polski | kwitować, potwierdzać |
| Русский | выдать квитанцию |
| Українська | видавати квитанцію (на що-н. кому-н.), давати розписку (про що-н. кому-н.) |
| Nederlands | kwijten |
| Slovenčina | kvitovať, potvrdiť |
| Magyar | nyugtáz, nyugtát ad |
| 日本語 | 領収書を出す |
| Română | confirma, corobora |
| Беларуская | выдаць квітанцыю, выдаць расьпіску |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.