Slovník · podstatné jméno
manĝo
manĝo/ˈman.dʒo/
Oficiální kořen manĝ- (Fundamento, 1905)
manĝo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „jídlo, jedení“.
Význam
jídlo (chod), jedení
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
Blízké významy: jídlo
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ago manĝi, manĝado
- kaj Dio la Eternulo elkreskigis el la tero ĉiun arbon ĉarman por la vido kaj bonan por la manĝo
- ĉu vi jam prenis la manĝon?
viz také: Sankta Manĝo
- Ago manĝi je difinita diurnotempo aŭ cirkonstanco, laŭ la moroj de la koncerna lando
- manĝi sian matenmanĝon
- ŝi manĝis sian tagmanĝon
užší pojmy: matenmanĝo, tagmanĝo, vespermanĝo, intermanĝeto
- Manĝaĵo
- kaj estis metita antaŭ li manĝo
- kaj li donis manĝon al iliaj azenoj
viz také: manĝometo, plado, kuiraĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈman.dʒo/
- Slabiky
- MAN·ĝo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- manĝkořenmanĝo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | manĝo | manĝoj |
| akuzativ (-n) | manĝon | manĝojn |
Příklady vět
- Dankon pro la mirinda manĝo.Díky za úžasné jídlo. #446258
- Ili diris "dankon pro la manĝo" al la kuiristo.Řekli kuchařovi "děkujeme za jídlo". #446154
- Kio estas la plej stranga manĝo, kiun vi manĝis?Jaké nejdivnější jídlo jsi kdy jedl? #4949875
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
manĝ-
- -o -i
manĝo manĝi
- -aĵ- konkrétní věc
- -ej- místo
- -eg- zveličení, silně
- -et- zdrobnělina, malý
- -ig- způsobit, učinit
- -il- nástroj
- -ul- osoba
- složeniny
matenmanĝi matenmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
V jiných jazycích
| English | meal, food |
|---|---|
| Español | comida |
| Português | refeição (o ato) |
| Français | repas |
| Deutsch | Essen, Mahlzeit |
| Polski | jedzenie, posiłek |
| Русский | еда, приём пищи, трапеза, блюдо (съестное) |
| Українська | їжа |
| Nederlands | maaltijd, maal |
| Magyar | étkezés |
| 中文 | 饭 |
| 日本語 | 食品 |
| Română | hrană, mâncare, masă |
| Hrvatski | hrana |
| Slovenščina | hrana |
| Lietuvių | maistas |
| Latviešu | pārtika |
| Eesti | toidu |
| Svenska | måltid |
| Dansk | mad |
| Íslenska | matur |
| Català | àpat, menjar |
| Galego | alimentos |
| Euskara | janaria |
| العربية | غذاء |
| हिन्दी | भोजन |
| বাংলা | খাদ্য |
| اردو | کھانا |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.