Slovník · slovo
pardonu
pardonu/parˈdo.nu/
Oficiální kořen pardon- (Fundamento, 1905)
pardonu je esperantské slovo (slovo) ve významu „prosím?“.
Význam
prosím?promiňpromiňte
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Peto toleri senkolere farotan malagrablaĵon, ĝenon, maloportunaĵon, kulpon
- pardonu min, ke mi nur aludas [tion]
- pardonu, vi ne lasis min elparoli ĝis la fino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /parˈdo.nu/
- Slabiky
- par·DO·nu
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- pardonkořenpardono
- ukoncovkarozkazovací způsob
Příklady vět
- Pardonu, sed vi malpravas ĉi tie.Promiň, ale jsi tu špatně. #876469
- Pardonu, sed tio simple ne eblas.Je mi líto, ale tohle prostě nejde. #1209261
- Pardonu, mi mise malfermis vian retpoŝton.Omlouvám se - otevřela jsem tvůj email omylem. #2868483pardonu: prosím?
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
pardon-
- -o -i -u
- -em- sklon, náchylnost
- -ebl- možný (-telný)
- složeniny
V jiných jazycích
| English | sorry |
|---|---|
| Français | excusez-moi |
| Deutsch | entschuldige!, Verzeiihung! |
| Polski | przepraszam |
| Русский | простите, извините, прошу прощения |
| 中文 | 对不起, 劳驾 |
| Română | scuză |
| Bahasa Indonesia | maaf!, permisi! |
| Беларуская | выбачайце, перапрашаю |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.