Esperantopedia

Váš účetPřáteléZprávyNastaveníPanel správce

Slovník · podstatné jméno

poŝtelefono

poŝtelefono/poʃ.te.leˈfo.no/

Oficiální kořen telefon- (1. Oficiala Aldono, 1909)

poŝtelefono je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „mobilní telefon“.

Význam

mobilní telefonmobil

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Portebla senŝnura telefono
    • la poŝtelefona reto […] transportas nur datumojn
    • ĉeltelefono devus plifaciligi la kontakton al aliaj homoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/poʃ.te.leˈfo.no/
Slabiky
poŝ·te·le·FO·no
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. poŝkořenpoŝo
  2. telefonkořentelefono
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpoŝtelefonopoŝtelefonoj
akuzativ (-n)poŝtelefononpoŝtelefonojn

Příklady vět

  • Mi aĉetis poŝtelefonon por mia edzino.Koupil jsem svojí ženě smartphone. #9097917poŝtelefonon → poŝtelefono: mobilní telefon
  • Ĉu vi havas poŝtelefonon?Máš smartphone? #535425poŝtelefonon → poŝtelefono: mobilní telefon

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

telefon-

V jiných jazycích

Englishmobile telephone, cellular telephone (usone), cell phone
Españolteléfono móvil, teléfono celular
Portuguêscelular
Françaistéléphone cellulaire, téléphone portable, GSM (Belgujo), Natel (Svislando)
DeutschHandy, Funktelefon
Italianotelefonino
Polskikomórka, telefon komórkowy
Русскиймобильный телефон, сотовый телефон
Українськамобільний телефон
NederlandsGSM (Flandrujo), mobieltje (Nederlando), zaktelefoon, draagbare telefoon
Magyarmobil(telefon), maroktelefon
中文手机
日本語携帯電話
Българскимобилен телефон, мобифон
Svenskamobiltelefon
Catalàtelèfon mòbil
Bahasa IndonesiaHP, ponsel, telepon seluler, telepon genggam
Беларускаямабільны тэлефон, сотавы тэлефон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.