Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

reĝisoro

reĝisoro/re.dʒiˈso.ro/

Oficiální slovo (9. Oficiala Aldono)

reĝisoro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „režisér“.

Význam

režisér

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: producent, producentka, ředitel

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ĉefa oficisto komisiita por aranĝi kaj direkti tion, kio koncernas la scenejon: lumon, sonon, dekoracion
    • la reĝisoro iras al la kapelestro — sinjoro kapelestro, mi devas diri al vi, ke la ĥoroj estis hodiaŭ ekstreme malbonaj
    • la 28-jaraĝa reĝisoro sukcese kreas suspenson ekde la unua sceno, kiu ade plistreĉiĝas ĝis la lasta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/re.dʒiˈso.ro/
Slabiky
re·ĝi·SO·ro
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. reĝisorkořenreĝisoro
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativreĝisororeĝisoroj
akuzativ (-n)reĝisoronreĝisorojn

V jiných jazycích

Englishdirector, stage manager
Españolregidor, director (de escena)
Portuguêscontra-regra
Françaisréalisateur, régisseur
DeutschRegisseur
Polskireżyser
Русскийрежиссёр
Українськарежисер
Nederlandsregisseur
Magyarrendező
中文导演
日本語演出家
Беларускаярэжысёр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.