Slovník · podstatné jméno

spino

spino/ˈspi.no/

spino je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „páteř“.

Význam

páteř

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: hřbet

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Tuto de la sinsekvaj vertebroj formantaj la dorsan parton de la skeleto ĉe la vertebruloj, t.e. vertebraro
- en la lernejo ili tiel batis lin per bastonoj, ke krakis lia spino
- la malfeliĉulo […] rompis sian spinon en la regiono de kolaj vertebroj
Precipa akso, plej grava linio de io
- ĉu vi memoras la spinon de la Movado?
- la libroj havas belan spinon, orumitajn kovrilojn kaj folio-eĝojn
Nombro entjera aŭ entjerplusduona, indikanta la transformadan karakteron de ondokampo
- mezono estas forte interaganta bosono (hadrono) kun entjera spino .
Spinmomanto
- antimaterio, konsistanta el antipartikloj kiuj havas kontraŭan ŝargon aŭ spinon ol la partikloj de la ordinara materio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	jednotné číslo	množné číslo
nominativ	spino	spinoj
akuzativ (-n)	spinon	spinojn

English	backbone, spine, spinal column, spin
Español	columna vertebral, columna vertebral (fig.), espín
Português	espinha dorsal
Français	colonne vertébrale, épine dorsale, rachis
Deutsch	Rückgrat, Spin
Italiano	colonna vertebrale, spina dorsale
Polski	kręgosłup, spin
Русский	позвоночник, хребет, спин
Українська	хребет, гребінь (гори)
Nederlands	wervelkolom, ruggengraat
Slovenčina	chrbtica, chrbtová kosť
Magyar	spin
中文	中坚
日本語	スピン
Català	spin, espín
فارسی	ستون فقرات
Беларуская	пазваночнік, хрыбет, сьпін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.