Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

tranĉilo

tranĉilo/tranˈtʃi.lo/

Oficiální slovo (Fundamento)

tranĉilo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „nůž“.

Význam

nůž

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

Definice v esperantu

  1. Diversforma ilo por tranĉi
    • la tranĉilo estis tiel malakra, ke mi ne povis tranĉi per ĝi la viandon kaj mi devis uzi mian poŝan tranĉilon
    • oni metis antaŭ mi manĝilaron, kiu konsistis el telero, kulero, tranĉilo, forko, glaseto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/tranˈtʃi.lo/
Slabiky
tran·ĈI·lo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. tranĉkořentranĉi
  2. ilpříponanástroj
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativtranĉilotranĉiloj
akuzativ (-n)tranĉilontranĉilojn

Příklady vět

  • Ŝi tranĉis la pomon per tranĉilo.Ukrojila jablko nožem. #543103
  • Mi tranĉas la panon per tranĉilo.Krájím chléb nožem. #1227946
  • Donu al mi vian tranĉilon.Dej mi svůj nůž. #5619572

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

tranĉ-

V jiných jazycích

Englishknife
Españolcuchilla, cuchillo, navaja
Françaiscouteau
DeutschMesser
Polskinóż
Русскийнож
Українськаніж, різак
Nederlandsmes
Magyarvágóeszköz, kés
中文利刀
日本語刃物
Българскинож
Svenskakniv
Catalàganivet
Bahasa Indonesiapisau
Беларускаянож

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.