Esperantopedia

Slovník · sloveso

ŝoveli

ŝoveli/ʃoˈve.li/

Oficiální slovo (Fundamento)

ŝoveli je esperantské slovo (sloveso) ve významu „házet lopatou“.

Význam

házet lopatou

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Forpreni kaj transŝuti ian materion per ŝovelilo aŭ per plata instrumento aŭ objekto simila al ŝovelilo
    • ŝoveli karbojn
    • [li] fosis kaj ŝovelis seninterrompe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ʃoˈve.li/
Slabiky
ŝo·VE·li
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ŝovelkořenŝoveli
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivŝoveli
přítomnýŝovelas
minulýŝovelis
budoucíŝovelos
podmiňovacíŝovelus
rozkazovacíŝovelu
činné příčestí · probíhajícíŝovelanta
činné příčestí · dokončenéŝovelinta
činné příčestí · nastávajícíŝovelonta

Příbuzná slova

ŝovel-

V jiných jazycích

Englishshovel
Españolremover con la paleta, palear
Portuguêsremover, apanhar com pá
Françaispelleter, creuser à la pelle
Deutschschaufeln, schippen
Italianopalare, spalare
Polskiszuflować
Русскийсгребать (лопатой), зачерпывать
Українськазгрібати (лопатою), збирати (сміття, землю)
Nederlandsscheppen
Magyarlapátol
中文铲
日本語すくう, すくい取る
Българскикопая
Catalàtraspalar, palejar
فارسیبیل زدن، با خاک‌انداز برداشتن
Bahasa Indonesiamencedok, menciduk, menggayung, keduk
Беларускаязграбаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.