ĉiufoje

Bedeutung

immer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: jedes Mal, immer wenn, so oft

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. En ĉiuj okazoj
   • ĉiufoje, kiam vi venos, oni akceptos vin plezure
   • ĉiufoje kiam mi vidas vin, vi ŝajnas al mi alia

   siehe auch: ĉiam, senescepte

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/tʃi.uˈfo.je/

Silben

ĉi·u·FO·je

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. ĉiuWurzel
2. fojWurzelfojo
3. eEndungAdverb

Beispielsätze

• Ĉiufoje kiam mi rigardis lin li oscedis.Jedes Mal, wenn ich ihn anschaute, gähnte er. #512183
• En mia Esperanto-kurso ni kantas ĉiufoje Esperantokantojn.In meinem Esperantokurs singen wir auch jedes Mal Esperantolieder. #3171674
• Tomo ĝojas ĉiufoje, kiam li vidas vin.Tom freut sich jedes Mal, wenn er dich sieht. #6328934

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0