Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

aŭtorrajto

aŭtorrajto/aw.torˈraj.to/

Offizielle Wurzel rajt- (Fundamento, 1905)

aŭtorrajto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Urheberrecht“.

Bedeutung

Urheberrecht

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. En civila juro, la ekskluzivaj rajtoj de aŭtoro de verko scienca, arta aŭ literatura kaj de liaj juraj posteuloj disponi dum difinita tempo pri la uzo, publikigo, reproduktado ktp de tiu verko
    • en plejparto de Eŭropo estas aŭtorrajtoj ĝis 70 jaroj post la morto de la aŭtoro
    • se necesas, vi devas ankaŭ ricevi de via dunganto (se vi estas dungita programisto) […] skriban malpretendon je la aŭtorrajto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/aw.torˈraj.to/
Silben
aŭ·tor·RAJ·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. aŭtorWurzelaŭtoro
  2. rajtWurzelrajto
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativaŭtorrajtoaŭtorrajtoj
Akkusativ (-n)aŭtorrajtonaŭtorrajtojn

Beispielsätze

  • Tomo ĉiam denove malobservas aŭtorrajtojn.Tom verletzt immer wieder Urheberrechte. #6989856
  • Mi sukcesis reakiri la aŭtorrajtojn pri mia libro.Es ist mir gelungen, die Autorenrechte für mein Buch wiederzuerlangen. #5102994aŭtorrajtojn → aŭtorrajto: Urheberrecht

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

rajt-

In anderen Sprachen

Englishcopyright
Españolderechos de autor, copyright
Françaiscopyright, droit d'auteur
Polskiprawo autorskie
Русскийавторское право
Українськаавторське право
Nederlandsauteursrecht
Magyarszerzői jog
中文版权
Catalàdrets d'autor
עבריתזכויות יוצרים
Bahasa Indonesiahak cipta
Беларускаяаўтарскае права

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.