Wörterbuch · Substantiv
amaĵo
amaĵo/aˈma.ʒo/
Offizielle Wurzel am- (Fundamento, 1905)
amaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Liebesaffäre“.
Bedeutung
LiebesaffäreLiebschaftVerhältnis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Affäre, Liaison
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Amafero, amintrigo
- komencu amaĵon kun virino, kiun amas ŝia edzo, sed kiu adultas
- Fernando povis eniri en la ĉambron de sia amantino kaj poste eliri, ne rimarkite de iu ajn, tiuj amaĵoj daŭris ses monatojn
- Amafero, amintrigo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aˈma.ʒo/
- Silben
- a·MA·ĵo
Wortbildung
- amWurzelamo
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | amaĵo | amaĵoj |
| Akkusativ (-n) | amaĵon | amaĵojn |
Beispielsätze
- Vi estas amaĵo!Du bist ein Schatz! #5574309amaĵo: Liebesaffäre
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
am-
- -o -i
- -aĵ- konkrete Sache
amaĵo amaĵistino
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -em- Neigung
- -ind- wert, würdig
- -eg- -et- -iĝ-
- ek- Beginn, plötzlich
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
glorama gloramo homamo memamo sinamo amovendisto amovendistino
In anderen Sprachen
| English | love affair |
|---|---|
| Español | aventura amorosa |
| Français | aventure, intrigue, liaison |
| Italiano | amore |
| Polski | miłostka, intryga miłosna |
| Русский | любовная связь, любовная интрижка, роман |
| Українська | любощі (інтимні стосунки) |
| Nederlands | liefdesaffaire |
| Magyar | szerelmi ügy |
| 中文 | 勾 |
| 日本語 | 色事 |
| Български | любовна връзка, връзка |
| Bahasa Indonesia | hubungan asmara, hubungan cinta |
| Беларуская | любоўная сувязь, любошчы, раман (любоўны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.