Wörterbuch · Substantiv
aplombo
aplombo/aˈplom.bo/
Offizielle Wurzel aplomb- (6. Oficiala Aldono, 1935)
aplombo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Dreistigkeit“.
Bedeutung
DreistigkeitSelbstsicherheitselbstbewusstes AuftretenAplombNachdruck
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Souveränität, Gewissheit
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Tre granda memfido, nekonsternebleco
- kriante kun la aplombo de instruitulo, sed tute senpruve
- li maltime paŝis renkonte al ambaŭ, kaj kun danda aplombo kaj dolĉe galanta tono li komencis la sekvantan alparolon […]
siehe auch: aroganteco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aˈplom.bo/
- Silben
- a·PLOM·bo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- aplombWurzelaplombo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | aplombo | aplomboj |
| Akkusativ (-n) | aplombon | aplombojn |
In anderen Sprachen
| English | aplomb, cockiness, overconfidence |
|---|---|
| Español | aplomo |
| Français | aplomb, assurance, toupet |
| Русский | самоуверенность, апломб |
| Українська | апломб, самовпевненість |
| Čeština | aplomb, sebedůvěra, sebejistota, sebevědomí |
| Slovenčina | sebavedomie (priveľké) |
| Magyar | magabiztosság, hidegvér, nyomaték, biztos fellépés |
| 日本語 | 確固とした自信 |
| Català | aplom, autodomini, seguretat |
| עברית | בטחון עצמי |
| Беларуская | аплёмб |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.