Słownik · rzeczownik
aplombo
aplombo/aˈplom.bo/
Rdzeń oficjalny aplomb- (6. Oficiala Aldono, 1935)
aplombo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „śmiałość, aplomb, pewność siebie”.
Znaczenie
- śmiałość, aplomb, pewność siebie
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: opanowanie, zimna krew
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Tre granda memfido, nekonsternebleco
- kriante kun la aplombo de instruitulo, sed tute senpruve
- li maltime paŝis renkonte al ambaŭ, kaj kun danda aplombo kaj dolĉe galanta tono li komencis la sekvantan alparolon […]
zobacz też: aroganteco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /aˈplom.bo/
- Sylaby
- a·PLOM·bo
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- aplombrdzeńaplombo
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | aplombo | aplomboj |
| biernik (-n) | aplombon | aplombojn |
W innych językach
| English | aplomb, cockiness, overconfidence |
|---|---|
| Español | aplomo |
| Français | aplomb, assurance, toupet |
| Deutsch | Dreistigkeit, Selbstsicherheit, selbstbewusstes Auftreten, Aplomb |
| Русский | самоуверенность, апломб |
| Українська | апломб, самовпевненість |
| Čeština | aplomb, sebedůvěra, sebejistota, sebevědomí |
| Slovenčina | sebavedomie (priveľké) |
| Magyar | magabiztosság, hidegvér, nyomaték, biztos fellépés |
| 日本語 | 確固とした自信 |
| Català | aplom, autodomini, seguretat |
| עברית | בטחון עצמי |
| Беларуская | аплёмб |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.