Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

aplombo

aplombo/aˈplom.bo/

Oficiální kořen aplomb- (6. Oficiala Aldono, 1935)

aplombo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „aplomb“.

Význam

aplombsebedůvěrasebejistotasebevědomí

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: suverenita

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Tre granda memfido, nekonsternebleco
    • kriante kun la aplombo de instruitulo, sed tute senpruve
    • li maltime paŝis renkonte al ambaŭ, kaj kun danda aplombo kaj dolĉe galanta tono li komencis la sekvantan alparolon […]

    viz také: aroganteco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/aˈplom.bo/
Slabiky
a·PLOM·bo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. aplombkořenaplombo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativaplomboaplomboj
akuzativ (-n)aplombonaplombojn

V jiných jazycích

Englishaplomb, cockiness, overconfidence
Españolaplomo
Françaisaplomb, assurance, toupet
DeutschDreistigkeit, Selbstsicherheit, selbstbewusstes Auftreten, Aplomb
Русскийсамоуверенность, апломб
Українськаапломб, самовпевненість
Slovenčinasebavedomie (priveľké)
Magyarmagabiztosság, hidegvér, nyomaték, biztos fellépés
日本語確固とした自信
Catalàaplom, autodomini, seguretat
עבריתבטחון עצמי
Беларускаяаплёмб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.