Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

aspiro

aspiro/asˈpi.ro/

Offizielle Wurzel aspir- (3. Oficiala Aldono, 1921)

aspiro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bestrebung“.

Bedeutung

BestrebungBegehrenZiel (ideell)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Dezirego por iu alta celo
    • arda aspiro al malproksima feliĉo
    • kunigis ilin multe da komunaj aspiroj kaj sopiroj, similaj travivaĵoj kaj mondproblemoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/asˈpi.ro/
Silben
as·PI·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. aspirWurzelaspiro
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativaspiroaspiroj
Akkusativ (-n)aspironaspirojn

Beispielsätze

  • La monumento konsistas el abstrakta figuro. Ĝia nomo estas “Aspiro”.Das Denkmal besteht aus einer abstrakten Figur. Ihr Name ist „Bestrebung“. #1258333
  • La aspiron de Tom por la universitato ne estis akceptita.Toms Bewerbung für die Universität wurde abgelehnt. #1634230aspiron → aspiro: Bestrebung

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

aspir-

In anderen Sprachen

Françaisaspiration
Polskiaspiracja, dążenie
Українськапрагнення, порив, поривання
Češtinaaspirace, dychtění, ucházení se, úsilí
Slovenčinaašpirácia, úsilie
日本語熱望
Românădorința, tentativă
Catalàaspiració, afany, anhel
Беларускаяжаданьне, памкненьне, імкненне, цяга (да чагосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.