Wörterbuch · Substantiv
buŝego
buŝego/buˈʃe.ɡo/
Offizielle Wurzel buŝ- (Fundamento, 1905)
buŝego ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schnauze“.
Bedeutung
Schnauze
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Buŝo de grandaj bestoj
- buŝego de bovino
- apro […] kuris kun ŝaŭmanta buŝego montrante la akrajn dentojn
Synonyme: faŭko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /buˈʃe.ɡo/
- Silben
- bu·ŜE·go
Wortbildung
- buŝWurzelbuŝo
- egSuffixVergrößerung, sehr
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | buŝego | buŝegoj |
| Akkusativ (-n) | buŝegon | buŝegojn |
Beispielsätze
- Ĉi tie ripozas ora koro kaj fera buŝego.Hier ruht ein goldenes Herz und eine eiserne Schnauze. #2950250
- Fermu vian buŝegon.Halt’s Maul! #554126buŝegon → buŝego: Schnauze
- Al la eksvirbovo, kiu tie draŝas, oni ne bandaĝu la buŝegon.Dem Ochsen, der da drischt, soll man das Maul nicht verbinden. #7848642buŝegon → buŝego: Schnauze
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | maw, gullet |
|---|---|
| Français | gueule |
| Italiano | fauci |
| Polski | paszcza |
| Русский | пасть |
| Українська | паща |
| Nederlands | muil |
| Slovenčina | papuľa |
| Magyar | pofa |
| 中文 | 觜 |
| 日本語 | 口 |
| עברית | לוע, מלתעות |
| فارسی | پوزه |
| Bahasa Indonesia | moncong |
| Беларуская | пашча |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.