Wörterbuch · Verb
difektiĝi
difektiĝi/di.fekˈti.dʒi/
Offizielle Wurzel difekt- (Fundamento, 1905)
difektiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „kaputt gehen“.
Bedeutung
kaputt gehen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Fariĝi difektita
- kiam mi difektiĝis, ili ĝojis
- la greno difektiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /di.fekˈti.dʒi/
- Silben
- di·fek·TI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- difektWurzeldifekto
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | difektiĝi |
|---|---|
| Präsens | difektiĝas |
| Präteritum | difektiĝis |
| Futur | difektiĝos |
| Konditional | difektiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | difektiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | difektiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | difektiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | difektiĝonta |
Beispielsätze
- Li diris: "Mia aŭto ĉiam difektiĝas."Er sagte: „Mein Auto geht immer kaputt.“ #520587
- La hejtilo en la studenthejmo difektiĝis.Die Heizung im Studentenwohnheim ist kaputt. #567540
- Lia mano difektiĝis dum li falis.Er verletzte sich beim Fallen die Hand. #937470difektiĝis → difektiĝi: kaputt gehen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
difekt-
- -o -i
- -iĝ- werden
difektiĝi difektiĝema
- -it- getan (passiv, Vergangenheit)
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | deteriorate |
|---|---|
| Français | s'abimer, se détériorer, s'endommager |
| Polski | psuć się, uszkadzać się |
| Русский | испортиться, повредиться, поломаться |
| Українська | зіпсуватися, ушкодитися, пошкодитися |
| 中文 | 下水 |
| 日本語 | いたむ, 傷がつく |
| עברית | להתקלקל |
| Bahasa Indonesia | rusak, cacat |
| Беларуская | пашкодзіцца, сапсавацца, папсавацца, паламацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.