Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

duonfratino

duonfratino/du.on.fraˈti.no/

Offizielle Wurzel frat- (Fundamento, 1905)

duonfratino ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Halbschwester“.

Bedeutung

Halbschwester

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Inseksa ido nur de sama patro aŭ nur de sama patrino, rilate al la sampatraj aŭ sampatrinaj idoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/du.on.fraˈti.no/
Silben
du·on·fra·TI·no

Wortbildung

  1. duWurzelduo
  2. onSuffixBruchteil
  3. fratWurzelfrato
  4. inSuffixweiblich
  5. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativduonfratinoduonfratinoj
Akkusativ (-n)duonfratinonduonfratinojn

Beispielsätze

  • Diana estas ankaŭ via duonfratino, Georgo.Diane ist auch deine Halbschwester, George. #5551453
  • Manjo estas la duonfratino de Tomo.Mary ist Toms Halbschwester. #12497462
  • Ne, Manjo ne estas mia vicfratino, ŝi estas mia duonfratino.Nein, Maria ist nicht meine Stiefschwester, sie ist meine Halbschwester. #6046675

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

frat-

In anderen Sprachen

Englishhalf-sister
Españolmedia hermana
Françaisdemi-sœur
Polskisiostra przyrodnia
Русскийнеполнородная сестра, единокровная сестра (sampatra), единоутробная сестра (sampatrina)
Українськазведена сестра
Nederlandshalfzuster
日本語異父姉妹
Svenskahalvsyster
Catalàgermanastra
فارسیخواهر ناتنی
Bahasa Indonesiasaudara perempuan seayah, saudara perempuan sebapak, saudara perempuan seibu
Беларускаязводная сястра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.