Esperantopedia

Dictionnaire · nom

duonfratino

duonfratino/du.on.fraˈti.no/

Racine officielle frat- (Fundamento, 1905)

duonfratino est un nom de l’espéranto qui signifie « demi-sœur ».

Sens

demi-sœur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Inseksa ido nur de sama patro aŭ nur de sama patrino, rilate al la sampatraj aŭ sampatrinaj idoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/du.on.fraˈti.no/
Syllabes
du·on·fra·TI·no

Structure du mot

  1. duracinedua
  2. onsuffixefraction
  3. fratracinefrato
  4. insuffixeféminin
  5. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetduonfratinoduonfratinoj
complément d’objet (-n)duonfratinonduonfratinojn

Phrases d’exemple

  • Diana estas ankaŭ via duonfratino, Georgo.Diane est aussi ta demi-sœur, George. #5551453
  • Fakte Suzana estas via duonfratino.Susan est en fait ta demi-sœur. #2463967
  • Ŝi estas mia duonfratino.Elle est ma demi-sœur. #1855254

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

frat-

Dans d’autres langues

Englishhalf-sister
Españolmedia hermana
DeutschHalbschwester
Polskisiostra przyrodnia
Русскийнеполнородная сестра, единокровная сестра (sampatra), единоутробная сестра (sampatrina)
Українськазведена сестра
Nederlandshalfzuster
日本語異父姉妹
Svenskahalvsyster
Catalàgermanastra
فارسیخواهر ناتنی
Bahasa Indonesiasaudara perempuan seayah, saudara perempuan sebapak, saudara perempuan seibu
Беларускаязводная сястра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.