Wörterbuch · Substantiv
fado
fado/ˈfa.do/
fado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fading“.
Bedeutung
FadingSchwankung (Feldstärke)Fado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Fluktuado de elektromagneta kampo pro diversaj fizikaj efikoj kiel interferado, ombrado, eĥoj, doplera efiko
- li atendas la horon de la elsendoj por fine nur kelkajn disajn frazojn aŭskulti, pro oftaj fadoj kaj malhelpo de familianoj, televidantaj en la sama ĉambro .
- Portugala muzikstilo esprimanta la malfeliĉon kaj doloron pro la sorto
- [en] la folklora muziko […] de Portugalio, kies radikoj troviĝas en la trobadora kantado mezepoka, la plej fama stilo estas fado, ĉe kiu gitaroj akompanas la kantadon
- Amália Rodrigues naskiĝis en Lisbono kaj konatiĝis kiel ‚reĝino de la fado‘ .
siehe auch: fato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈfa.do/
- Silben
- FA·do
Wortbildung
- fadWurzelfado
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | fado | fadoj |
| Akkusativ (-n) | fadon | fadojn |
Beispielsätze
- Estas multaj homoj kiuj amas Fado.Es gibt viele Leute, die Fado lieben. #595177
- Ĉiuj portugalaj radiostacioj ludu Fado ĉar tio estas nia muziko.Alle portugiesischen Radiosender sollten Fado spielen, da das unsere Musik ist. #595156
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
fad-
- -o -i
fado fadi
In anderen Sprachen
| English | fading, Fado |
|---|---|
| Español | fundido (imagen o sonido) |
| Português | fádingue, fading |
| Français | évanouissement, fading, Fado |
| Polski | fading, zanikanie fal radiowych, fado |
| Русский | затухание, замирание, фединг, Фаду |
| Nederlands | fading |
| Čeština | fading, únik (rad.příjmu) |
| Slovenčina | fading, únik el. magnetických vĺn |
| Magyar | elhalkulás, fading |
| 日本語 | フェージング, フェード |
| Català | fàding, fosa, esvaïment |
| Беларуская | згасаньне, заміраньне, фэдынг, фаду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.