Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

fado

fado/ˈfa.do/

fado es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «fundido».

Significado

fundido (imagen o sonido)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: fado

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Fluktuado de elektromagneta kampo pro diversaj fizikaj efikoj kiel interferado, ombrado, eĥoj, doplera efiko
    • li atendas la horon de la elsendoj por fine nur kelkajn disajn frazojn aŭskulti, pro oftaj fadoj kaj malhelpo de familianoj, televidantaj en la sama ĉambro .
  2. Portugala muzikstilo esprimanta la malfeliĉon kaj doloron pro la sorto
    • [en] la folklora muziko […] de Portugalio, kies radikoj troviĝas en la trobadora kantado mezepoka, la plej fama stilo estas fado, ĉe kiu gitaroj akompanas la kantadon
    • Amália Rodrigues naskiĝis en Lisbono kaj konatiĝis kiel ‚reĝino de la fado‘ .

    véase también: fato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈfa.do/
Sílabas
FA·do

Estructura de la palabra

  1. fadraízfado
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetofadofadoj
complemento directo (-n)fadonfadojn

Frases de ejemplo

  • Estas multaj homoj kiuj amas Fado.Hay mucha gente que adora el Fado. #595177

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

fad-

En otros idiomas

Englishfading, Fado
Portuguêsfádingue, fading
Françaisévanouissement, fading, Fado
DeutschFading, Schwankung (Feldstärke), Fado
Polskifading, zanikanie fal radiowych, fado
Русскийзатухание, замирание, фединг, Фаду
Nederlandsfading
Češtinafading, únik (rad.příjmu)
Slovenčinafading, únik el. magnetických vĺn
Magyarelhalkulás, fading
日本語フェージング, フェード
Catalàfàding, fosa, esvaïment
Беларускаязгасаньне, заміраньне, фэдынг, фаду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.