Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

fiera

fiera/fiˈe.ra/

Offizielles Wort (Fundamento)

fiera ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „stolz“.

Bedeutung

  1. selbstbewusst, überheblich, stolz, hochmütig, hochfahrend

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Konscia pri siaj meritoj
    • modesta, sed nobla, fiera homo
    • kun fiera kuraĝo
  2. Malhumila, tro sin ŝatanta, aroganta
    • humila kun la superuloj, kaj fiera kun la subuloj
    • ŝi estis bela virino, sed fiera kaj malmodesta

    siehe auch: fanfaroni, malmodesta, memfida, vanta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/fiˈe.ra/
Silben
fi·E·ra
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. fierWurzelfiero
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativfierafieraj
Akkusativ (-n)fieranfierajn

Beispielsätze

  • Ŝi estas fiera pro siaj infanoj.Sie ist stolz auf ihre Kinder. #428315
  • Keiko estas fiera de sia familio.Keiko ist stolz auf ihre Familie. #504305
  • Ŝi estas fiera pri sia filino.Sie ist stolz auf ihre Tochter. #517038

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

fier-

In anderen Sprachen

Englishproud, haughty
Españolorgulloso, -a
Portuguêsorgulhoso, altivo, emproado, ufano
Françaisfier, hautain, vaniteux
Polskidumny, pyszny, buńczuczny, zarozumiały
Русскийгордый, горделивый, высокомерный, надменный
Українськагордий, зарозумілий, гордовитий
Nederlandstrots
Češtinahrdý, pyšný
Slovenčinahrdý, pyšný
Magyarbüszke, rátarti
中文自豪
日本語誇り高い
עבריתגאה, יהיר
Bahasa Indonesiabangga, besar hati, angkuh, congkak
Беларускаяганарлівы, горды, ганарысты, пагардлівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.