Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

flamiĝi

flamiĝi/flaˈmi.dʒi/

Offizielle Wurzel flam- (Fundamento, 1905)

flamiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich entflammen“.

Bedeutung

sich entflammenin Flammen aufgehensich entzünden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ekflami
    • la tapiŝo, sur kiu ili ripozis, komencis flamiĝi
    • ŝia fluganta ĉemizo el maldika tolaĵo flamiĝis dum ŝia trairo tra la fajro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/flaˈmi.dʒi/
Silben
fla·MI·ĝi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. flamWurzelflamo
  2. iĝSuffixwerden
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivflamiĝi
Präsensflamiĝas
Präteritumflamiĝis
Futurflamiĝos
Konditionalflamiĝus
Imperativ (Volitiv)flamiĝu
Partizip Aktiv · andauerndflamiĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenflamiĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendflamiĝonta

Beispielsätze

  • Braĝo povas bruli inter du fratoj, sed ne lasu ĝin flamiĝi.Eine Glut kann zwischen zwei Brüdern brennen, aber lasse sie nicht aufflammen. #3876013

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

flam-

In anderen Sprachen

Englishcatch fire, take fire, enkindle, flare up
Españolarder, quemarse
Françaiss'enflammer
Polskizapłonąć
Русскийзажечься, загореться, воспылать
Українськазапалюватися
Nederlandsontvlammen, ontbranden
Magyarlángra lobban, meggyullad
日本語燃え上がる
Catalàexaltar-se, encendre's
עבריתלהתלקח, לעלות באש, לעלות בלהבות
Bahasa Indonesiadisulut, tersulut, disundut, tersundut
Беларускаязапаліцца, загарэцца, узгарэцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.