forĝejo

Bedeutung

Schmiede

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Loko ekipita por forĝado
   • jen ni estas antaŭ la forĝejo, kie la fajro brulas kaj la duonnudaj viroj frapas per la marteloj tiel, ke la fajreroj saltas malproksimen ĉirkaŭen
   • [li] venis en forĝejon, metis la tornistron […] sur la amboson kaj petis […], ke ili martelu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/forˈdʒe.jo/

Silben

for·ĜE·jo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. forĝWurzelforĝi
2. ejSuffixOrt
3. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La forĝisto laboras en sia forĝejo.Der Schmied arbeitet in seiner Schmiede. #2334812
• Antaŭ konvena forĝejo oni estas konvene ferumata.Vor einer richtigen Schmiede wird man richtig beschlagen. #2911069
• Tie vi estas antaŭ la ĝusta forĝejo!Da bist du vor der rechten Schmiede! #3261228

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0