Wörterbuch · Verb
fordiboĉi
fordiboĉi/for.diˈbo.tʃi/
Offizielle Wurzel diboĉ- (Fundamento, 1905)
fordiboĉi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verjubeln“.
Bedeutung
verjubelnverprassenverludernverjuxenvergeudendurchbringen (Besitz)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Perdi per diboĉo
- [ĉ]ion ĉi tiel facile fordiboĉi ĉe gaja festeno
- iafoje li tradiboĉas ĉion, ĝis la lasta ĉemizo, tiel ke sur li restas nur surtuteto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /for.diˈbo.tʃi/
- Silben
- for·di·BO·ĉi
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | fordiboĉi |
|---|---|
| Präsens | fordiboĉas |
| Präteritum | fordiboĉis |
| Futur | fordiboĉos |
| Konditional | fordiboĉus |
| Imperativ (Volitiv) | fordiboĉu |
| Partizip Aktiv · andauernd | fordiboĉanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | fordiboĉinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | fordiboĉonta |
Beispielsätze
- Kion akiris la patroj, fordiboĉas la infanoj.Was die Väter erwarben, verschwenden die Kinder. #3082006fordiboĉas → fordiboĉi: verjubeln
- Tomo fordiboĉis sian tutan heredaĵon.Tom hat seine ganze Erbschaft vergeudet. #12462443
- Vi fordiboĉis vian monon.Du hast dein Geld vergeudet. #12462436
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | squander, dissipate, fritter away, waste |
|---|---|
| Français | dilapider, flamber |
| Polski | przehulać, przepuścić |
| Русский | прокутить, промотать (деньги) |
| Українська | прогуляти |
| 中文 | 败家 |
| 日本語 | 蕩尽する |
| Беларуская | прагуляць (напр. грошы ў распусьце), прапіць, прап’янстваваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.