hororo

Bedeutung

HorrorSchreckenEntsetzenGrauen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Abneigung, Abscheu

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Teruro
   • mia sango fridiĝis en miaj vejnoj, ĉar aŭdiĝis hezito en lia voĉo, kiu sentigis la subitan hororon, kiu kaptis lin
   • mi povis tamen vidi, ke lia vizaĝo estas kadavre pala kaj plena je hororo kaj abomeno
2. Teruro
   • dum multaj jaroj li restis sklavo de la drogo, objekto de miksitaj hororo kaj kompato por siaj amikoj kaj parencoj
   • memorante ankaŭ la hororon de la hitlera masakro de judoj en koncentrejoj
3. Teruraĵo
   • nu, ni renkontos sufiĉe da hororoj antaŭ la noktofino
   • ne necesas ĉi tie skizi la hororojn, kiuj trafis dum merkreda mateno en Parizo redakcianojn de la franca satira magazino „Charlie Hebdo“ .
4. Abomeno, skandalo, ŝoko
   • enuigaj enhavo kaj legado certe nenie bonvenas, sed en la radio-elsendoj ili estas la vera hororo
   • tie (en Valonio) la programo kaŭzis ŝokon kaj hororon .
5. Abomeno, skandalo, ŝoko
6. terurfikcio
   • spekulativa fikcio [...] inkludas sciencfikcion, fantaston, hororon, [...] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/hoˈro.ro/

Silben

ho·RO·ro

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. hororWurzelhororo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Mi sentas hororon pensante pri tio.Mich schaudert es beim Gedanken daran. #626601hororon → hororo: Horror
• Prunti kaj festeni finiĝas per hororo.Borgen und Schmausen endet mit Grausen. #3301501
• La nova horaro estas hororo!Der neue Stundenplan ist ein Horror! #1699445

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0