hororo

Sens

1. Horreur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

horreur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: dégoût, aversion, répulsion

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Teruro
   • mia sango fridiĝis en miaj vejnoj, ĉar aŭdiĝis hezito en lia voĉo, kiu sentigis la subitan hororon, kiu kaptis lin
   • mi povis tamen vidi, ke lia vizaĝo estas kadavre pala kaj plena je hororo kaj abomeno
2. Teruro
   • dum multaj jaroj li restis sklavo de la drogo, objekto de miksitaj hororo kaj kompato por siaj amikoj kaj parencoj
   • memorante ankaŭ la hororon de la hitlera masakro de judoj en koncentrejoj
3. Teruraĵo
   • nu, ni renkontos sufiĉe da hororoj antaŭ la noktofino
   • ne necesas ĉi tie skizi la hororojn, kiuj trafis dum merkreda mateno en Parizo redakcianojn de la franca satira magazino „Charlie Hebdo“ .
4. Abomeno, skandalo, ŝoko
   • enuigaj enhavo kaj legado certe nenie bonvenas, sed en la radio-elsendoj ili estas la vera hororo
   • tie (en Valonio) la programo kaŭzis ŝokon kaj hororon .
5. Abomeno, skandalo, ŝoko
6. terurfikcio
   • spekulativa fikcio [...] inkludas sciencfikcion, fantaston, hororon, [...] .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/hoˈro.ro/

Syllabes

ho·RO·ro

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. hororracinehororo
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Mi preferas veki hororon ol kompaton.J’aime mieux faire horreur que pitié. #5693409
• Jen ni staras kaj hororo nin katenas.Et nous nous tenons là, cloués par l'horreur. #1781078
• Mi eksentis hororon.J'ai été horrifié. #5215148

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0