Dictionnaire · verbe
hororigi
hororigi/ho.roˈri.ɡi/
hororigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « horrifier ».
Sens
horrifier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Teruri
- la ideo ekloĝi en tia loko hororigis min
- „Stefano!“ ŝi interrompis per ŝokita voĉo, „ne hororigu min! mi abomenas magnetofonan spionadon“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ho.roˈri.ɡi/
- Syllabes
- ho·ro·RI·gi
Structure du mot
- hororracinehororo
- igsuffixerendre, faire
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | hororigi |
|---|---|
| présent | hororigas |
| passé | hororigis |
| futur | hororigos |
| conditionnel | hororigus |
| volitif | hororigu |
| participe actif · en cours | hororiganta |
| participe actif · accompli | hororiginta |
| participe actif · sur le point de | hororigonta |
Phrases d’exemple
- Nin hororigas estonteco.Le futur nous fait horreur. #7098284hororigas → hororigi: horrifier
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | to horrify |
|---|---|
| Deutsch | entsetzen, in Schrecken versetzen |
| Italiano | inorridire (tr.) |
| Polski | przerażać |
| Čeština | děsit, nahánět hrůzu |
| Slovenčina | desiť, naháňať hrôzu |
| 中文 | 吓坏 |
| Беларуская | жахаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.