Dizionario · verbo
hororigi
hororigi/ho.roˈri.ɡi/
hororigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «inorridire».
Significato
inorridire (tr.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Teruri
- la ideo ekloĝi en tia loko hororigis min
- „Stefano!“ ŝi interrompis per ŝokita voĉo, „ne hororigu min! mi abomenas magnetofonan spionadon“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ho.roˈri.ɡi/
- Sillabe
- ho·ro·RI·gi
Struttura della parola
- hororradicehororo
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | hororigi |
|---|---|
| presente | hororigas |
| passato | hororigis |
| futuro | hororigos |
| condizionale | hororigus |
| volitivo | hororigu |
| participio attivo · in corso | hororiganta |
| participio attivo · concluso | hororiginta |
| participio attivo · imminente | hororigonta |
Frasi di esempio
- Tiu ĉi fakto hororigis la tutan urbanaron.Questo fatto ha inorridito tutta la cittadinanza. #1287171
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | to horrify |
|---|---|
| Français | horrifier |
| Deutsch | entsetzen, in Schrecken versetzen |
| Polski | przerażać |
| Čeština | děsit, nahánět hrůzu |
| Slovenčina | desiť, naháňať hrôzu |
| 中文 | 吓坏 |
| Беларуская | жахаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.