Jozefo

Bedeutung

Josef

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Vira antaŭnomo hebredevena
   • kiam Nikodemo batas Jozefon, tiam […] Jozefo estas la batato
   • vespere Jozefo kaj la koramikino invitis min manĝi en nova sufiĉe bona restoracio
2. Plej juna filo de Jakobo, kontraŭvole portita en Egiptujon, gajninta la favoron de la reĝo kaj helpinta sian familion enmigri la landon – en la Biblio kaj en la Korano
   • Jozef estis forkondukita en Egiptujon, kaj lin aĉetis Potifar, kortegano de Faraono
   • la edzino de lia sinjoro ĵetis siajn rigardojn sur Jozefon, kaj diris: kuŝiĝu kun mi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/joˈze.fo/

Silben

jo·ZE·fo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. jozefWurzeljozefo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Ĉu via tasko estas facila, Jozefo?Ist deine Aufgabe einfach, Joseph? #1373881
• Ŝi demandis lin, ĉu li estas Jozefo.Sie fragte ihn, ob er Joseph war. #913362
• Jozefo estas netolerema al laktozo.Josef ist laktoseintolerant. #1538262

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

Jozefino

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0