Esperantopedia

Словарь · существительное

Jozefo

jozefo/joˈze.fo/

Официальное слово (Fundamento)

Jozefo — слово эсперанто (существительное), означает «Иосиф».

Значение

Иосиф

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Vira antaŭnomo hebredevena
    • kiam Nikodemo batas Jozefon, tiam […] Jozefo estas la batato
    • vespere Jozefo kaj la koramikino invitis min manĝi en nova sufiĉe bona restoracio
  2. Plej juna filo de Jakobo, kontraŭvole portita en Egiptujon, gajninta la favoron de la reĝo kaj helpinta sian familion enmigri la landon – en la Biblio kaj en la Korano
    • Jozef estis forkondukita en Egiptujon, kaj lin aĉetis Potifar, kortegano de Faraono
    • la edzino de lia sinjoro ĵetis siajn rigardojn sur Jozefon, kaj diris: kuŝiĝu kun mi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/joˈze.fo/
Слоги
jo·ZE·fo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. jozefкореньjozefo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежJozefoJozefoj
винительный падеж (-n)JozefonJozefojn

Примеры предложений

  • Abrahamo provokis batiĝon kontraŭ Jozefo pro Lucia.Ибрагим подрался с Иосифом из-за Люси. #1860876
  • Jozefo skribis al li.Жозе написал ему. #1162870Jozefo: Иосиф

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

PortuguêsJosé
FrançaisJoseph
DeutschJosef
ItalianoGiuseppe
PolskiJózef
УкраїнськаЙосип, Йосиф, Осип
NederlandsJozef
MagyarJózsef
中文约瑟夫
日本語ヨセフ, ヨゼフ, ジョセフ
БългарскиЙосиф
CatalàJosep
Bahasa IndonesiaYusuf
БеларускаяЯзэп, Юзаф

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.