kaŭzo

Bedeutung

Ursache

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

UrsacheGrundPrinzip

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Anlass

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Tio, pro kio io okazas; kialo
   • la kaŭzo de malsano
   • la kaŭzojn de la ribeloj mi konas sen esploro
2. Tio, pro kio oni faras ian agon, havas iun senton ks
   • punata antaŭ la rompita poto, la kato eble komprenos la kaŭzon de l' punado
   • insulti sen kaŭzo

   siehe auch: fonto, motivo, pravigo, radiko

3. Tio, pro kio io estas aŭ iĝas tia, kiel ĝi estas
   • Aristotelo distingis kvar specojn de kaŭzoj: causa formalis ― formkaŭzo, causa finalis ― celkaŭzo, causa materialis ― materialkaŭzo kaj causa efficiens ― efikkaŭzo.
   • oni demandis la filozofon Malebranche pri la kaŭzo de la suferoj de la bestoj .

   siehe auch: elemento, esenco, origino, principo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈkaw.zo/

Silben

KAŬ·zo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. kaŭzWurzelkaŭzo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Ni vizitis Jokohamon pro profesiaj kaŭzoj.Wir haben beruflich Yokohama besucht. #581522
• Dio estas la kaŭzo de ĉio.Gott ist die Ursache aller Dinge. #619677
• Mi deziras fini pro personaj kaŭzoj.Ich möchte aus persönlichen Gründen aufhören. #631996

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0