Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kreaĵo

kreaĵo/kreˈa.ʒo/

Offizielle Wurzel kre- (Fundamento, 1905)

kreaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schöpfung“.

Bedeutung

SchöpfungKreaturGeschöpf

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Io, kion iu kreis
    • la kreaĵo de Zamenhof estas nun mirinda lingvo
    • la plej utila kaj plej vaste akceptita kreaĵo sendube estas poŝtelefono
  2. Io, kion dio kreis; kreitaĵo
    • kiam Dio, kreinte la mondon, volis difini la vivolongon de ĉiuj kreaĵoj, la azeno venis kaj demandis […]
    • neniu kreaĵo estas por mi tiel abomena, kiel araneo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kreˈa.ʒo/
Silben
kre·A·ĵo

Wortbildung

  1. kreWurzelkreo
  2. aĵSuffixkonkrete Sache
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkreaĵokreaĵoj
Akkusativ (-n)kreaĵonkreaĵojn

Beispielsätze

  • La homo estas kreaĵo kiu pensas.Der Mensch ist ein Geschöpf, das denkt. #1715066
  • Tiu pentraĵo de Rembrandt estas majstra kreaĵo.Dieses Gemälde von Rembrandt ist ein Meisterwerk. #637996kreaĵo: Schöpfung
  • Rokenrolo estis kreaĵo de la juna generacio.Der Rock and Roll wurde von der jungen Generation geschaffen. #1747538

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kre-

In anderen Sprachen

Englishcreation, creature
Françaiscréation (chose créée), créature
Polskitwór, wytwór, wyrób, stworzenie
Русскийсоздание, творение (нечто)
Українськатвір, витвір, утвір творіння, створіння
Nederlandscreatie, schepping, schepsel
Magyaralkotás, teremtés
中文生灵
日本語創造物
Românăprodus, creație, muncă, lucru
Catalàcreació, criatura
Bahasa Indonesiabikinan, bentukan, buatan, perwujudan
Беларускаястварэньне (нешта), твор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.