Wörterbuch · Verb
kunvoki
kunvoki/kunˈvo.ki/
Offizielle Wurzel vok- (Fundamento, 1905)
kunvoki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „zusammenrufen“.
Bedeutung
zusammenrufen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: einberufen, versammeln
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Voki al kunveno
- Moseo kunvokis ĉiujn Izraelidojn, kaj diris al ili: aŭskultu, ho Izrael, la leĝojn kaj la regulojn […]
- mi kunvokis kontraŭ ili grandan kunvenon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kunˈvo.ki/
- Silben
- kun·VO·ki
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | kunvoki |
|---|---|
| Präsens | kunvokas |
| Präteritum | kunvokis |
| Futur | kunvokos |
| Konditional | kunvokus |
| Imperativ (Volitiv) | kunvoku |
| Partizip Aktiv · andauernd | kunvokanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | kunvokinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | kunvokonta |
Beispielsätze
- Ĉu oni jam kunvokis la kunsidon?Ist die Sitzung schon anberaumt worden? #2375217kunvokis → kunvoki: zusammenrufen
- La prezidanto kunvokis la estraron.Der Vorsitzende rief den Vorstand zusammen. #1430392kunvokis → kunvoki: zusammenrufen
- Tomo kunvokis al krizkunveno.Tom hat einen Krisengipfel einberufen. #13045598
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | to convoke, convene |
|---|---|
| Español | convocar |
| Português | convocar |
| Français | convoquer |
| Polski | zwoływać |
| Русский | созвать, созывать |
| Українська | скликати |
| Nederlands | samenroepen |
| Čeština | svolat |
| Slovenčina | zvolať |
| Magyar | összehív |
| 中文 | 召开 |
| 日本語 | 召集する |
| Ελληνικά | συγκαλώ |
| Català | convocar |
| עברית | לזמן |
| Bahasa Indonesia | memanggil (utk berkumpul), mengadakan (sidang dsb.) |
| Беларуская | склікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.