Wörterbuch · Substantiv
mago
mago/ˈma.ɡo/
mago ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Magier“.
Bedeutung
Magier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- En la antikvo, kleriko, gnostiko, astrologo
- la Tri Magoj
- la kaverno ektremis, la sankta kurteno forte skuiĝis kaj en diversaj punktoj aperis flametoj, tiam la mago levis la manojn supren kaj komencis paroli: „patro ĉiela, bona kaj kompatema, purigu mian animon...“
- Iluziisto
- en ĉiuj ĉi konstruaĵoj vivis la korteganaro, […] la ĉambristoj kaj servistinoj, la saĝaj virinoj kaj magoj, la sorĉistoj kaj klaŭnoj, la kurieroj, kuiristoj kaj akrobatoj, la ŝnurdancistinoj kaj la rakontistoj […], alĥemiistoj
- aliaj simboloj de la festivalo estis ĝia fondinto, Cino Tortorella, alinome Mago Zurlì, pro siaj iamaj magiaĵoj, kaj la amegata pupo Topo Gigio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈma.ɡo/
- Silben
- MA·go
Wortbildung
- magWurzelmago
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | mago | magoj |
| Akkusativ (-n) | magon | magojn |
Beispielsätze
- Mi miregis pri la tri magoj kaj ilia vojaĝo stelsekva.Die drei Zauberer und ihre Reise, auf der sie einem Stern folgten, versetzten mich in großes Staunen. #1369873magoj → mago: Magier
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | magus |
|---|---|
| Português | mago |
| Français | mage |
| Polski | mag |
| Русский | маг, волхв |
| Українська | маг, волхв |
| Nederlands | magiër |
| Magyar | mágus |
| 中文 | 魔术师 |
| 日本語 | マギ, 占星術師 |
| Català | mag |
| فارسی | مُغ |
| Беларуская | маг, ілюзіяніст |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.