Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malkomforta

malkomforta/mal.komˈfor.ta/

Offizielle Wurzel komfort- (Fundamento, 1905)

malkomforta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unbequem“.

Bedeutung

unbequem

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Sena je komforto, malagrabla, embarasa
    • malkomforta, tro mallarĝa lito
    • Vi elspezas pli da mono // Por vojaĝ' pli malkomforta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.komˈfor.ta/
Silben
mal·kom·FOR·ta
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. komfortWurzelkomforto
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalkomfortamalkomfortaj
Akkusativ (-n)malkomfortanmalkomfortajn

Beispielsätze

  • Tiu seĝo estas malkomforta.Dieser Stuhl ist unbequem. #2304996
  • Tomo sentas sin malkomforta ĉe intimaj personaj rilatoj.Tom fühlt sich bei engen persönlichen Beziehungen unwohl. #3928442malkomforta: unbequem
  • Tomo sentis sin malkomforta.Tom fühlte sich unbehaglich. #12582965malkomforta: unbequem

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

komfort-

In anderen Sprachen

Españolincómodo
Françaisincommode, inconfortable
Polskiniekomfortowy, niewygodny
Українськанекомфортний, незатишний, невигідний
Češtinanepohodlný
Slovenčinanepohodlný
中文卼
Bahasa Indonesiatidak mengenakkan, tidak nyaman
Беларускаяневыгодны, некамфортны, няўтульны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.