Wörterbuch · Verb
malrekomendi
malrekomendi/mal.re.koˈmen.di/
Offizielle Wurzel rekomend- (Fundamento, 1905)
malrekomendi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „abraten“.
Bedeutung
abratenabredenausreden (abraten)widerraten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Instigi al ne-uzado de... al ne-rilatado kun... al ne-farado de...
- leteroj de du elstaraj rusiaj esperantistoj […] malrekomendis kongresi en Moskvo en la nunaj cirkonstancoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.re.koˈmen.di/
- Silben
- mal·re·ko·MEN·di
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- rekomendWurzelrekomendo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malrekomendi |
|---|---|
| Präsens | malrekomendas |
| Präteritum | malrekomendis |
| Futur | malrekomendos |
| Konditional | malrekomendus |
| Imperativ (Volitiv) | malrekomendu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malrekomendanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malrekomendinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malrekomendonta |
Beispielsätze
- Ĝis nun ŝi nek rekomendis nek malrekomendis ion.Bis jetzt hat sie weder etwas empfohlen, noch von etwas abgeraten. #2691797malrekomendis → malrekomendi: abraten
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
rekomend-
- -o -i
- -ind- wert, würdig
- mal- Gegenteil
malrekomendi
In anderen Sprachen
| Français | déconseiller |
|---|---|
| Polski | odradzać |
| Українська | відраджувати |
| 中文 | 劝阻 |
| 日本語 | 悪く言う |
| Bahasa Indonesia | tidak menganjurkan, tidak menasihatkan, tidak merekomendasi, tidak merekomendasikan |
| Беларуская | адрайваць, адгаворваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.