obtuza

Bedeutung

stumpfdumpf

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. (p.p. angulo) Pli granda ol orto (90˚), sed malpli granda ol streĉita angulo (180˚)
   • en triangulo maksimume unu angulo estas obtuza.

   Synonyme: malakuta Antonyme: akuta

2. Malalta kaj kvazaŭ sufokita
   • oni aŭdis la obtuzan kantadon de la temaŝino
   • miloj da voĉoj, intermiksitajn […], obtuzaj ekkrioj kaj misteraj murmuroj

   siehe auch: malakra

3. Ne preciza, ne klare sentata
   • en ĉi tiu mallonga ekĝemo sonis obtuza kolero kaj senfina doloro
   • ŝatata laboro […] ebligis ŝin iafoje eĉ forgesi la obtuzan kordoloron, kiun kaŭzis la disiĝo de Vilfrido

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/obˈtu.za/

Silben

ob·TU·za

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. obtuzWurzelobtuza
2. aEndungAdjektiv

Formen

Beispielsätze

• Obtuza murmurado atingas la orelon de la reĝino.Ein dumpfes Murmeln dringt bis zu dem Ohr der Königin. #1736956
• La nepriskribeble malgaja rigardo el al okulo de Maria montras obtuzan doloron.Der unbeschreiblich traurige Blick in Marias Augen weist auf einen dumpfen Schmerz hin. #1243020
• Al mi ŝajnis, ke mi ĵus aŭdis la obtuzan bruon de eksplodo.Mir war so, als hätte ich gerade eben einen dumpfen Explosionslärm gehört. #2799526

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0