Esperantopedia

词典 · 形容词

obtuza

obtuza/obˈtu.za/

官方词根 obtuz-(3. Oficiala Aldono, 1921)

obtuza是世界语的形容词,意思是“不尖”。

词义

不尖沉闷

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 钝

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. (p.p. angulo) Pli granda ol orto (90˚), sed malpli granda ol streĉita angulo (180˚)
    • en triangulo maksimume unu angulo estas obtuza.

    同义词: malakuta 反义词: akuta

  2. Malalta kaj kvazaŭ sufokita
    • oni aŭdis la obtuzan kantadon de la temaŝino
    • miloj da voĉoj, intermiksitajn […], obtuzaj ekkrioj kaj misteraj murmuroj

    另见: malakra

  3. Ne preciza, ne klare sentata
    • en ĉi tiu mallonga ekĝemo sonis obtuza kolero kaj senfina doloro
    • ŝatata laboro […] ebligis ŝin iafoje eĉ forgesi la obtuzan kordoloron, kiun kaŭzis la disiĝo de Vilfrido

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/obˈtu.za/
音节
ob·TU·za

词的结构

  1. obtuz词根obtuza
  2. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格obtuzaobtuzaj
宾格(-n)obtuzanobtuzajn

在其他语言中

Englishobtuse, dull, muffled
Españolobtuso
Portuguêsobtuso, surdo
Françaisobtus, étouffé (son), sourd (son), sourd (douleur etc.)
Deutschstumpf, dumpf
Polskirozwarty, głuchy, stłumiony, tępy
Русскийтупой, глухой (о звуке)
Українськаглухий, приглушений (про звук), тупий
Nederlandsstomp, dof, gesmoord, knagend
Češtinahloupý, nudný, obtuzní, tupý
Slovenčinapritlmený, tupouhlý
Magyartompa
日本語鈍い
Българскитъп
Catalàobtús
فارسیمنفرجه, گنگ، بیواک, گنگ، مبهم
Беларускаятупы, глухі

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。