Wörterbuch · Verb
pigri
pigri/ˈpi.ɡri/
pigri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „faul sein“.
Bedeutung
faul sein
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Maldiligenti
- li tuj krias, „ĉu oni pagas vin, por ke vi pigru aŭ por kio?“
- mi ja pigris fosi en vortaroj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈpi.ɡri/
- Silben
- PI·gri
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- pigrWurzelpigro
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | pigri |
|---|---|
| Präsens | pigras |
| Präteritum | pigris |
| Futur | pigros |
| Konditional | pigrus |
| Imperativ (Volitiv) | pigru |
| Partizip Aktiv · andauernd | pigranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | pigrinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | pigronta |
Beispielsätze
- Mia patro konsilis al mi ne pigri.Mein Vater hat mir geraten, nicht faul zu sein. #521082
- Mia patro hejme pigras.Mein Vater rührt zuhause keinen Finger. #448247pigras → pigri: faul sein
- Mia filo nur pigras.Mein Sohn faulenzt nur. #9702458
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | haraganear, holgazanear, vagear |
|---|---|
| Português | ter preguiça |
| Français | se laisser vivre, paresser |
| Polski | lenić się, próżniaczyć, obijać się |
| Русский | лениться |
| Nederlands | lui zijn |
| Čeština | být líný |
| Slovenčina | byť lenivý |
| Magyar | lustálkodik |
| فارسی | تنبلی کردن |
| Беларуская | ленавацца, гультаіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.