Wörterbuch · Substantiv
pikilo
pikilo/piˈki.lo/
pikilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Stachel“.
Bedeutung
Stachel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ilo por piki
- ĉu vi povas eltiri levjatanon per fiŝhoko […] kaj trapiki ĝian vangon per pikilo […], plenigi per pikiloj ĝian haŭton
- (figure) la pikilo de la morto estas la peko
- Organo per kiu insektoj kaj aliaj bestoj pikas
- pikilo de kulo
- skorpiono, kiu kaŝinte sin en la sablo, vundas nesingardan piedon per sia venena pikilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /piˈki.lo/
- Silben
- pi·KI·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- pikWurzelpiko
- ilSuffixWerkzeug
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pikilo | pikiloj |
| Akkusativ (-n) | pikilon | pikilojn |
Beispielsätze
- Ne estas rozo sen pikiloj.Es gibt keine Rosen ohne Dornen. #5054816pikiloj → pikilo: Stachel
- Estis musko inter la pikiloj de la erinaco.Moos hing dem Igel in den Stacheln. #5336737
- Erinacoj havas pikilojn.Igel haben Stacheln. #12509391
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | pin, pricker, awl, sting (n |
|---|---|
| Español | pincho, aguijón |
| Français | aiguillon, dard, pointe |
| Italiano | ago, spillo, punteruolo, punta |
| Polski | kolec, cierń, grot, szpikulec |
| Русский | жало |
| Українська | жало, колючка, шпилька, шпичак |
| Nederlands | stekel, angel |
| Čeština | bodec, osten, šídlo, žihadlo |
| Slovenčina | bodec, osteň, šidlo, žihadlo |
| Magyar | szúróeszköz, fullánk |
| 中文 | 刺 |
| 日本語 | ポインティングデバイス, 位置入力装置 |
| Română | ghimpe, spin, vârf de săgeată, țăruș |
| Bahasa Indonesia | jarum, peniti, pin, alat sengat |
| Беларуская | шып, калючка, піка, джала |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.