Vortaro · substantivo
pikilo
pikilo/piˈki.lo/
pikilo estas esperanta vorto (substantivo): Ilo por piki.
Signifo
- Ilo por piki
- ĉu vi povas eltiri levjatanon per fiŝhoko […] kaj trapiki ĝian vangon per pikilo […], plenigi per pikiloj ĝian haŭton
- (figure) la pikilo de la morto estas la peko
- Organo per kiu insektoj kaj aliaj bestoj pikas
- pikilo de kulo
- skorpiono, kiu kaŝinte sin en la sablo, vundas nesingardan piedon per sia venena pikilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /piˈki.lo/
- Silaboj
- pi·KI·lo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- pikradikopiko
- ilsufiksoilo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | pikilo | pikiloj |
| akuzativo (-n) | pikilon | pikilojn |
Ekzemplaj frazoj
- Rozo havas pikilojn je sia petiolo. #988539
- Kaj abeloj kaj vespoj havas pikilon. #11475485
- La muro estis garnita per pikiloj. #13557961
- Atentu, pikiloj elmontriĝas el tiu tabulo. #13877330
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | pin, pricker, awl, sting (n |
|---|---|
| Español | pincho, aguijón |
| Français | aiguillon, dard, pointe |
| Deutsch | Stachel |
| Italiano | ago, spillo, punteruolo, punta |
| Polski | kolec, cierń, grot, szpikulec |
| Русский | жало |
| Українська | жало, колючка, шпилька, шпичак |
| Nederlands | stekel, angel |
| Čeština | bodec, osten, šídlo, žihadlo |
| Slovenčina | bodec, osteň, šidlo, žihadlo |
| Magyar | szúróeszköz, fullánk |
| 中文 | 刺 |
| 日本語 | ポインティングデバイス, 位置入力装置 |
| Română | ghimpe, spin, vârf de săgeată, țăruș |
| Bahasa Indonesia | jarum, peniti, pin, alat sengat |
| Беларуская | шып, калючка, піка, джала |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.