Esperantopedia

Szótár · főnév

pikilo

pikilo/piˈki.lo/

Hivatalos szó (Fundamento)

pikilo eszperantó főnév, jelentése „szúróeszköz”.

Jelentés

szúróeszközfullánk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ilo por piki
    • ĉu vi povas eltiri levjatanon per fiŝhoko […] kaj trapiki ĝian vangon per pikilo […], plenigi per pikiloj ĝian haŭton
    • (figure) la pikilo de la morto estas la peko
  2. Organo per kiu insektoj kaj aliaj bestoj pikas
    • pikilo de kulo
    • skorpiono, kiu kaŝinte sin en la sablo, vundas nesingardan piedon per sia venena pikilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/piˈki.lo/
Szótagok
pi·KI·lo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. pikszótőpiko
  2. ilutóképzőeszköz, szerszám
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanypikilopikiloj
tárgy (-n)pikilonpikilojn

Példamondatok

  • Rozo havas pikilojn je sia petiolo.A rózsának a szárán tüskék vannak. #988539pikilojn → pikilo: szúróeszköz
  • Belaj floroj havas pikilojn.A szép virágok tüskések. #885802pikilojn → pikilo: szúróeszköz
  • Ĉiu rozo havas pikilojn.Minden rózsának van tövise. #2008920pikilojn → pikilo: szúróeszköz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

pik-

Más nyelveken

Englishpin, pricker, awl, sting (n
Españolpincho, aguijón
Françaisaiguillon, dard, pointe
DeutschStachel
Italianoago, spillo, punteruolo, punta
Polskikolec, cierń, grot, szpikulec
Русскийжало
Українськажало, колючка, шпилька, шпичак
Nederlandsstekel, angel
Češtinabodec, osten, šídlo, žihadlo
Slovenčinabodec, osteň, šidlo, žihadlo
中文刺
日本語ポインティングデバイス, 位置入力装置
Românăghimpe, spin, vârf de săgeată, țăruș
Bahasa Indonesiajarum, peniti, pin, alat sengat
Беларускаяшып, калючка, піка, джала

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.