Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

poeziaĵo

poeziaĵo/po.e.ziˈa.ʒo/

Offizielle Wurzel poezi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

poeziaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gedicht“.

Bedeutung

GedichtDichtungPoem

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ĉia ajn verko poezia: versaĵo, soneto, odo, balado, poemo ktp
    • la libro entenas 37 poeziaĵojn kaj unu prozaĵon
    • sidi ĉe si kaj verki poeziaĵojn estas ja certe vera plezuro!
  2. soneto, odo, balado, poemo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/po.e.ziˈa.ʒo/
Silben
po·e·zi·A·ĵo

Wortbildung

  1. poeziWurzelpoezio
  2. aĵSuffixkonkrete Sache
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpoeziaĵopoeziaĵoj
Akkusativ (-n)poeziaĵonpoeziaĵojn

Beispielsätze

  • Liaj poeziaĵoj estas malfacile kompreneblaj.Seine Gedichte sind schwer zu verstehen. #1399714
  • Kio pli facilas: tradukado de prozaĵo aŭ poeziaĵo? Kial?Was ist leichter: die Übersetzung eines Prosatextes oder die eines Gedichtes? Warum? #564804
  • Poeziistoj verkas poeziaĵojn.Dichter schreiben Gedichte. #12377328

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

poezi-

In anderen Sprachen

Españolpoema
Françaispoésie
Polskiwiersz, utwór poetycki
Русскийпоэтическое произведение
Українськапоетичний твір
中文诗
日本語詩
Românăvers, poeme
Bahasa Indonesiapuisi, sajak, syair
Беларускаяверш, вершаваны твор, паэтычны твор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.