Wörterbuch · Substantiv
poezieco
poezieco/po.e.ziˈe.tso/
Offizielle Wurzel poezi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
poezieco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Poesie“.
Bedeutung
Poesie (Stimmungsgehalt)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Eco de tio poezia
- en kia mezuro [Esperanto] pruvis sian poeziecon ?
- (pri desegnaĵo) perfekta korekteco kaj mirinda facileco de desegno estis tie kunigita kun poezieco de la ideo .
Unterbegriffe: lirikeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /po.e.ziˈe.tso/
- Silben
- po·e·zi·E·co
Wortbildung
- poeziWurzelpoezio
- ecSuffixEigenschaft, -heit
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | poezieco | poeziecoj |
| Akkusativ (-n) | poeziecon | poeziecojn |
Beispielsätze
- Tie li malkovris la poeziecon de la maro.Dort entdeckte er die poetischen Qualitäten des Meeres. #3144830poeziecon → poezieco: Poesie
- En la sobra hodiaŭa germana lingvaĵo nenia poezieco plu restas.In dem nüchternen Deutsch von heute ist nichts Poetisches mehr. #9869574poezieco: Poesie
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | caractère poétique |
|---|---|
| Polski | poetyczność |
| Русский | поэтичность |
| Українська | поетичність |
| Čeština | poetičnost |
| Slovenčina | poetickosť |
| 日本語 | 詩性 |
| Română | poetic |
| Bahasa Indonesia | karakter puisi |
| Беларуская | паэтычнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.