Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

restrukturi

restrukturi/res.trukˈtu.ri/

Offizielle Wurzel struktur- (1. Oficiala Aldono, 1909)

restrukturi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „umstrukturieren“.

Bedeutung

umstrukturierenrestrukturieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ŝanĝi la strukturon, rearanĝi
    • li alistrukturis siajn gazet-entreprenojn maldungante kvin mil salajrulojn
    • mi restrukturis, prilaboris kaj kompletigis la literaturliston .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/res.trukˈtu.ri/
Silben
res·truk·TU·ri

Wortbildung

  1. rePräfixwieder, zurück
  2. strukturWurzelstrukturo
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivrestrukturi
Präsensrestrukturas
Präteritumrestrukturis
Futurrestrukturos
Konditionalrestrukturus
Imperativ (Volitiv)restrukturu
Partizip Aktiv · andauerndrestrukturanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenrestrukturinta
Partizip Aktiv · bevorstehendrestrukturonta

Beispielsätze

  • Mi erare restrukturis vian fiksitan diskon.Ich habe aus Versehen deine Festplatte formatiert. #3627093restrukturis → restrukturi: umstrukturieren
  • Ŝi restrukturis sian fiksitan diskon.Sie hat ihre Festplatte neu formatiert. #13055241restrukturis → restrukturi: umstrukturieren
  • Mi ne povas restrukturi mian fiksitan diskon. Ĝi estas tro granda.Ich kann meine Festplatte nicht neu formatieren. Die ist zu groß. #13055239restrukturi: umstrukturieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

struktur-

In anderen Sprachen

Englishrestructure, refactor
Françaisrestructurer
Polskireformatować, restrukturyzować
中文重组
Bahasa Indonesiamenstrukturkan ulang, menyusun ulang
Беларускаярэструктураваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.