robo

Bedeutung

Kleid

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. Kleidungsstück, das von den Schultern bis zu den Füßen reicht; Gewand
2. (kostbares) Abendkleid; einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: Robe

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Longa ampleksa flirtanta vesto kovranta la korpon de brusto ĝis gamboj.
2. Longa vesto kun manikoj, kovranta la korpon de kolo ĝis piedoj, kiun surhavis viroj de antikvaj kulturoj, homoj de iuj nunaj aziaj kaj afrikaj landoj, kaj iuj profesiuloj
   • la purpura robo de la reĝo
   • la antikvaj Grekoj kaj Romanoj portis larĝajn, multfaldajn robojn, kiuj estis tre taŭgaj por oratorado

   Oberbegriff: surtuto

3. Longa vesto unupeca, kun aŭ sen manikoj, kovranta la korpon de kolo ĝis piedoj aŭ parto de la gamboj, ofte striktigita per zono, kaj surhavata plej ofte de virinoj
   • vestita per la nigra robo de la avino
   • li rekonis ŝiajn diversajn antaŭtukojn kaj robojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈro.bo/

Silben

RO·bo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. robWurzelrobo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Tiu robo bonege konvenas al vi.Dieses Kleid steht dir ausgezeichnet. #453248
• La robo bonege harmonias kun vi.Das Kleid steht dir sehr gut. #504795
• Plaĉis al ŝi la nova robo.Das neue Kleid gefiel ihr. #518198

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0