Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

robo

robo/ˈro.bo/

Officiële stam rob- (2. Oficiala Aldono, 1919)

robo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘jurk’.

Betekenis

jurk

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

Verwante betekenissen: kleed, gewaad

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Longa ampleksa flirtanta vesto kovranta la korpon de brusto ĝis gamboj.
  2. Longa vesto kun manikoj, kovranta la korpon de kolo ĝis piedoj, kiun surhavis viroj de antikvaj kulturoj, homoj de iuj nunaj aziaj kaj afrikaj landoj, kaj iuj profesiuloj
    • la purpura robo de la reĝo
    • la antikvaj Grekoj kaj Romanoj portis larĝajn, multfaldajn robojn, kiuj estis tre taŭgaj por oratorado

    overkoepelend begrip: surtuto

  3. Longa vesto unupeca, kun aŭ sen manikoj, kovranta la korpon de kolo ĝis piedoj aŭ parto de la gamboj, ofte striktigita per zono, kaj surhavata plej ofte de virinoj
    • vestita per la nigra robo de la avino
    • li rekonis ŝiajn diversajn antaŭtukojn kaj robojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈro.bo/
Lettergrepen
RO·bo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. robstamrobo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerproboroboj
lijdend voorwerp (-n)robonrobojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉi tiu robo vestas vin bone.Deze jurk staat u erg goed. #430690
  • Kiom vi pagis por la robo?Hoeveel hebt ge voor het kleed betaald? #565755
  • Ĉu mi povas provi tiun robon?Mag ik deze jurk passen? #567314

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Françaisrobe
Українськаплаття
Češtinadámské šaty, hist. mužské roucho, roucho, róba
Slovenčinadámske šaty, róba
中文长袍
Hrvatskihaljina
Slovenščinaobleka
Lietuviųsuknelė
Latviešukleita
Eestikleit
Danskkjole
Íslenskamætas
Galegovestido
Euskarasoineko
العربيةفستان
हिन्दीपोशाक
বাংলাপোশাক
اردوکپڑے
한국어드레스
Tiếng Việtváy
Bahasa Melayupakaian
ไทยการแต่งกาย
Tagalogdamit
Kiswahilimavazi
Afrikaansrok
ქართულიკაბა
Հայերենզգեստ
Қазақ тілікөйлек

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.