Woordenboek · zelfstandig naamwoord
surtuto
surtuto/surˈtu.to/
surtuto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘overjas’.
Betekenis
overjas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- En la eŭropa modo, supervesto (kaftano) kun la baskoj atingantaj genuojn (iam iom pli longa, iam malpli), kun kolumo, iom malstrikta ĉe la talio, kun butonoj
- mi volas alkudri butonon al mia surtuto
- en la poŝo de mia pantalono mi portas monujon, kaj en la poŝo de mia surtuto mi portas paperujon (t.e. biletujon)
synoniemen: mantelo zie ook: redingoto, jako, palto, sutano, tuniko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /surˈtu.to/
- Lettergrepen
- sur·TU·to
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- surtutstamsurtuto
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | surtuto | surtutoj |
| lijdend voorwerp (-n) | surtuton | surtutojn |
Voorbeeldzinnen
- Li kovris sin per la surtuto.Hij hulde zich in zijn overjas. #799348
- Lia surtuto havis grandajn poŝojn.Zijn overjas had grote zakken. #671137
- Sinjoro, vi forgesis vian surtuton!Meneer, u bent uw jas vergeten! #1614775surtuton → surtuto: overjas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
surtut-
- -o
surtuto
- samenstellingen
In andere talen
| English | over-coat |
|---|---|
| Español | abrigo, sobretodo, gabán, chaquetón |
| Français | redingote, pardessus |
| Deutsch | Rock (Obergewand), Gehrock, Mantel |
| Polski | surdut |
| Русский | сюртук |
| Українська | сюртук, плащ (з каптуром) |
| Čeština | svrchník (kabát) |
| Slovenčina | plášť, prevlečník, zvrchník |
| Magyar | kabát, köntös |
| 中文 | 大衣 |
| 日本語 | オーバー |
| Беларуская | сурдут |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.